Here is the professional French translation of the provided text: **Exercer en tant que sous-agent d'assurance – Orientations de la FSMA**

La FSMA a constaté à plusieurs reprises que des sous-agents indépendants exercent des activités de distribution d'assurances sans être préalablement inscrits au registre des intermédiaires d'assurances, ce qui est interdit. Il est également interdit aux courtiers et agents d'assurance de recourir à des sous-agents non inscrits ou de collaborer avec des intermédiaires non enregistrés. La présente lettre d'information rappelle ces obligations et précise les exigences connexes, notamment les procédures d'inscription et les conséquences du non-respect.